Rabu, 13 November 2013

Yasashii Uso

Yasashii uso

by: Chroome shelled
Ending:Koukakou no Regios

 [Romanji]
kioku no hate ni sagashiteita risou no miraizu
nanika ga kowakute wakaranakute hitori de furuete
ANATA ga miezu ni itsumo aisou waratte
KIMI no ude no naka dakareteita


sameteiku youni koi wo shite
yume no naka made tsureteite
itsudatte KIMI ha itsudatte KIMI ha
itsudatte boku ni yasashii uso tsuita



nanimo iwazu ni tomadowaseteita WAKE sono WAKE ha
boku ga katte ni kowagatteita futari no chikaisa
dakishimerarezu ni itsumo aisou waratte
kienai yoru wo mezashiteita


sameteiku youni koi wo shite
yume no naka made tsureteitte
itsudatte KIMI ha itsudatte KIMI ha
itsudatte boku wo yasashiku kizutsuketa


mienai kimochi itsumo aisou waratte
kienai yoru wo mezashiteita…


sameteiku youni koi wo shite
yume no naka made tsureteitte
itsudatte KIMI ha itsudatte KIMI ha
itsudatte boku ni yasashii uso tsuita


toki ga tatsu hodo tooku naru futari no kyouri ha uta ni natte
matteirunda zutto matteirunda
ANO toki futari miteta nagareboshi

[Indonesia]





Pada akhir kenangan saya, saya mencari rencana masa depan cita-cita saya,
Aku takut sesuatu, aku tidak bisa mengerti apa ... jadi saya menggigil dalam kesepian.
Tanpa menunjukkan itu, Anda selalu tersenyum anggun
dan memeluk saya di tangan Anda.


Seolah terbangun, aku jatuh cinta
dan membawa Anda ke mimpi saya.
Tapi kau selalu, Anda selalu,
lembut berbohong kepada saya ...


Tanpa berkata apa-apa, alasan untuk ragu-ragu saya, alasan itu
untuk keegoisan saya sendiri dan takut, aku membuat sumpah kami.
Tanpa dipeluk, Anda selalu tersenyum anggun
dan ditujukan untuk malam tanpa henti ...


Seolah terbangun, aku jatuh cinta
dan membawa Anda ke mimpi saya.
Tapi kau selalu, Anda selalu,
lembut menyakiti saya ...


Dengan perasaan invinsible Anda, Anda anggun tersenyum
dan ditujukan untuk malam tanpa henti ...


Seolah terbangun, aku jatuh cinta
dan membawa Anda ke mimpi saya.
Tapi kau selalu, Anda selalu,
lembut berbohong kepada saya ...


Kami telah menjadi begitu jauh bahwa waktu berhenti, jarak kami menjadi lagu ...
Aku sudah menunggu ... Aku selalu menunggu
untuk saat itu ketika kita melihat bintang jatuh ...

link download